Damien Digonnet

Damien Digonnet

Expatriado francés en Barcelona desde 2010, es jefe de proyectos de traducción, le gustan las fotos antiguas y ama la bicicleta: por eso tiene una fixie y una BTT. Habla francés, inglés y castellano, entiende el catalán (aunque no lo que pasa en Cataluña) y, tras vivir en Escocia, se declara fanático del whiskey. ¡Salud!

  • Saint-Étienne, un viaje en el tiempo a la cuna de la bicicleta francesa

    Saint-Étienne, un viaje en el tiempo a la cuna de la bicicleta francesa

    Justo antes de la II Guerra Mundial, en 1939, Francia era el tercer país fabricante mundial de bicicletas tras el Reino Unido y Alemania. La ciudad de Saint-Etienne era entonces la capital de la bicicleta frandesa: casi 75 años después, una exposición conmemora el espléndido pasado ciclista de la urbe gala.